English
עברית
فارسی
التواصل- وزارة الخارجية الإسرائيلية
   
 
التواصل     وزارة الخارجية الإسرائيلية     آخر التطورات     2007     ليفني في منتدى سابان- الطريق لإقامة الدولة الفلسطينية يمر في ضمان أمن دولة إسرائيل 03112007

ليفني في منتدى سابان: "الطريق لإقامة الدولة الفلسطينية يمر في ضمان أمن دولة إسرائيل"

3 تشرين الثاني / نوفمبر 2007
مقاطع من أقوال الوزيرة ليفني في منتدى سابان للحوار الإستراتيجي الإسرائيلي – الأمريكي الذي عقد في أورشليم القدس
  
وزيرة الخارجية الإسرائيلية تسيبي ليفني مع رئيس الوزراء الفلسطيني سلام فياض مع مؤسس منتدى سابان حاييم سابان في أورشليم القدس 3.11.2007
  

وزيرة الخارجية الإسرائيلية ليفني مع رئيس الوزراء الفلسطيني فياض مع حاييم سابان في أورشليم القدس 3.11.2007 GPO

نحن الآن في نقطة يمكننا بلا شك أن نحولها إلى نقطة تأريخية. فالمسؤولية تقع علينا - بصفتنا زعماء من الطرفين - أن نفحص جميع الخيارات, ونشخص جميع المشاكل. وهناك مشاكل. ونجد الطريقة المناسبة لدفع المسيرة إلى الأمام, من خلال إيجاد الفرص.

إن الأوضاع السائدة في الوقت الحاضر معقدة أكثر مما كانت عليه في الماضي. ويجب علينا أن ندرك حقيقة الواقع السائد ميدانيًا. فالأخبار السيئة هي أن الإرهاب يسيطر على قطاع غزة. وقد استغلت حركة حماس عملية ديمقراطية, وهي تتزود بأسلحة تصل إليها عبر محور فيلادلفي, وتقوم بالاعتداء على إسرائيل بشكل يومي. أما الأخبار الجيدة فهي أن هناك قيادة فلسطينية معتدلة تقبل فكرة السلام, ورؤيا الدولتين اللتين تتعايشان جنبًا إلى جنب بأمان وسلامة وطمأنينة. كذلك يدرك الفلسطينيون اليوم أن الإرهاب يمس بمصالحهم أيضًا. ومع ذلك, هناك مشاكل تتعلق بقدرتهم التنفيذية فيجب تقوية القيادة المعتدلة بغية تحسين الأوضاع السائدة ميدانيًا ليس في قطاع غزة فحسب, بل أيضًا في الضفة الغربية. هذا هو الواقع.
 
ليس من الممكن أن نتجاهل الواقع والإرهاب الصادر من غزة. لذلك قررنا أن ننتهج إستراتيجية ثنائية فهي عزل الحماس واتخاذ إجراءات للتصدي للإرهاب من جهة, وفي الوقت ذاته, إيجاد رؤيا وقاسم مشترك مع القيادة الفلسطينية سيتم من خلاله تغيير الأوضاع ميدانيًا.

ويجب أن يطرأ التغيير ميدانيًا فعلاً وليس من الناحية النظرية فقط. أعتقد بأن علينا أن نوجه رسالة إلى الشعب الفلسطيني بأنه ليس من الواجب أن تكون الأوضاع السائدة في المنطقة على ما هي الآن, وأن هناك بديلًا آخر. يجب أن نجعل الثنائية واقعًا. ولكنه حتى إذا حاولنا إيجاد القاسم المشترك بيننا فمن الواجب أن نراعي الاحتياجات الأمنية الإسرائيلية والواقع السائد ميدانيًا.

إن الصيغة التي قد اخترناها هي خريطة الطريق. وتتأسس خريطة الطريق على الإدراك بأن الطريق لإقامة الدولة الفلسطينية يمر في ضمان أمن دولة إسرائيل. وقد تبنت دول العالم - بما فيها إسرائيل والفلسطينيون - هذه الصيغة. وقد كانت الفكرة الأصلية خلق تسلسل من المراحل التالية: الأمن – الحوار – التسوية الدائمة. كان يمكننا أن ننتظر حتى الانتهاء من تطبيق المرحلة الأولى, ولكننا فضلنا ألا نقوم بذلك لأننا نؤمن بالحوار مع الفلسطينيين, غير أنه يجب مراعاة احتياجاتنا الأمنية. والآن تبدأ المرحلة الأولى – عند الطرفين. ونستمر في الحوار, ولكن يجب علينا أن نضع نصب أعيننا الاحتياجات الأمنية الخاصة بنا – وذلك لمصلحتنا ولمصلحة أبناء الشعبين إذ ان هذه ليست لعبة محصلتها الصفر.

يجب علينا أن نجد الطريقة للتوصل إلى اتفاقات. ولكن ذلك لن يحدث إلا عندما يدرك الطرفان بأن ذلك يتطلب حلول الوسط. وليس من الصحيح أن إسرائيل تمتنع سلفًا عن البحث في القضايا الحساسة. هدفنا هو ليس إجراء الحوار بحد ذاته, بل علينا أن ندرس من تجربة الماضي, ويفرض علينا أن ندرس العبر وأن نقوم بذلك بشكل صحيح. يجب علينا أن نفحص إذا كان من الممكن التوصل إلى التفاهم حول هذه القضايا, وإذا أمكن التقدم في المسيرة. وسندرك ذلك قريبًا. وقد تجربنا الفشل في الماضي ولا نريد أن نتجربه مرة أخرى.

وعندما ندرس من التجارب التي مرت بنا في الماضي, علينا أن نتطرق إلى دور الدول العربية وهو دور حاسم. يجب على الدول العربية أن تدعم هذه المسيرة ولا أن تحل محل الفلسطينيين في المفاوضات. فإذا  كان هناك مؤتمر يدعم هذه المسيرة فيجب على الدول العربية أن تحضر هذا المؤتمر وتدعمه – بدلاً من أن تضع العراقيل في طريقه. فيجب على الدول العربية -مع دول العالم- أن تقدم المساعدة وتجسر على الهوة بين استعداد ونوايا الحكومة الفلسطينية وبين قدراتها على تطبيقها ميدانيًا. 

أرسل إلى صديق
اطبع المقال
الإضافة إلى قائمة المواقع المفضّلة
أنظر أيضاً
   ليفني في مؤتمر ناتو: "يجب أن يكون أمن إسرائيل مصلحة فلسطينية مثلما تكون إقامة دولة فلسطينية مصلحة إسرائيلية"
   كلمة وزيرة الخارجية الإسرائيلية ليفني في الأمم المتحدة 2007
   ليفني: "مثلما ان إقامة الدولة الفلسطينية هي مصلحة إسرائيلية،  فإن أمن إسرائيل يجب أن يكون مصلحة فلسطينية أيضا"
   "خيار السلام" - مقال رأي لوزيرة الخارجية الإسرائيلية نشر في صحيفة الشرق الأوسط
   نظرة شاملة إلى السياسة الإسرائيلية الحالية
   خطاب الوزيرة ليفني أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة
   خطة خريطة الطريق
   الإرهاب المنطلق من قطاع غزة
   
 
   
 
     الردود (feedback) | خارطة الموقع